Várias formas de adicionar livros à sua biblioteca.
📁 Pelo app Arquivos
Toque em Ajustes → Importar livros e selecione arquivos do seu dispositivo, iCloud Drive ou qualquer serviço de nuvem conectado. Você também pode usar arrastar e soltar no iPad.
🌐 Transferência WiFi
Envie livros de qualquer computador ou celular na sua rede WiFi. Veja a seção dedicada abaixo para mais detalhes.
🗂 WebDAV e OPDS
Conecte-se a um NAS, servidor Calibre ou catálogo público de livros para navegar e baixar livros diretamente. Veja abaixo.
Envie livros de qualquer dispositivo na sua rede local.
📶 Como funciona
O app executa um pequeno servidor web no seu dispositivo. Qualquer computador ou celular na mesma rede WiFi pode abrir a página de upload em um navegador.
Vá para Ajustes → Importar livros → Transferência WiFi.
Toque em Iniciar servidor. Um endereço como http://192.168.1.42:8080 aparecerá.
Abra esse endereço em qualquer navegador web na mesma rede.
Arraste arquivos para a página ou clique para navegar — selecione uma pasta de destino, se desejar.
Os livros importados aparecem na sua biblioteca imediatamente.
Toque em Parar servidor quando terminar.
Dica: Seu dispositivo permanecerá ativo enquanto o servidor estiver em execução para que as transferências não sejam interrompidas.
Falha no envio? Cada arquivo com falha mostra o motivo direto na linha. Se a conexão WiFi cair, toque em ↻ Tentar novamente na linha para enviá-lo de novo. Problemas permanentes (como um formato de arquivo não suportado) não mostrarão o botão Tentar novamente.
Toque na pastilha Busca na parte inferior da biblioteca para expandir um campo de busca, depois toque em Concluído para fechá-lo. Ela pesquisa por título, autor, tags, série, editora e descrição. Buscar por autor ou tag pelo menu de contexto de um livro (veja Navegação por Autor e Tag) preenche a mesma busca.
↕ Ordenar e filtrar
Toque no botão de opções de visualização (canto superior direito) para escolher:
Layout — Grade, Detalhado, Compacto, Minimalista, Tabela ou Revista
Ordenar — Título, Autor, Última leitura, Data de adição, Progresso, Tamanho do arquivo, Série
Exibição — Colocar livros em andamento primeiro e concluídos por último
Filtro — Por formato, tag, autor, série ou avaliação
📚 Séries
Ative Agrupar por Série em Layout nas opções de visualização e cada série com dois ou mais livros na pasta que você está vendo se recolhe em uma pilha que mostra uma capa, o nome da série e quantos de seus livros você já leu. Toque na pilha para abrir a tela da série: os livros em ordem de leitura, mais uma linha dizendo em quais pastas eles estão quando uma série está espalhada por mais de uma. Toque e segure qualquer livro com metadados de série e escolha Ver Série para abrir a mesma tela. Agrupar por série não está disponível nos layouts Tabela e Revista.
Para ver todas as séries da sua biblioteca de uma vez, abra o menu … e escolha Todas as Séries. O menu da tela da série permite Editar Ordem, Renomear Série… e alterar as Configurações da Série….
✔ Modo de seleção
Mantenha pressionado um livro ou toque em Selecionar para entrar no modo de seleção. Você pode então mover, excluir, ocultar ou reexibir vários livros de uma vez.
📋 Limpar Duplicatas
Vá em Ajustes > Biblioteca > Manutenção da Biblioteca > Limpar Duplicatas para encontrar livros com o mesmo título, autor e formato. Para cada grupo de duplicatas:
A versão mais recente é marcada com um selo verde KEEP
Selecione cópias antigas usando as caixas de seleção (ou Selecionar tudo)
Excluir — remove as cópias antigas selecionadas
Copiar dados e excluir — transfere marcadores, destaques, etiquetas, progresso de leitura e atribuição de estante para a versão mais recente antes de excluir
Ative "Mover novo livro para a estante e estado oculto do livro antigo" para manter a nova versão no mesmo local da biblioteca
EPUBs abrem em um leitor completo. Toque nas bordas esquerda ou direita para virar páginas, ou deslize.
Paginado — leitura tradicional página por página com animação de deslizar, virar ou nenhuma animação.
Rolagem contínuaPremium — role naturalmente pelo texto, sem quebras de página.
Direção de leitura — siga o livro automaticamente, ou defina você mesmo esquerda para direita ou direita para esquerda. Veja Direção de leitura.
Layout fixo — quadrinhos, livros ilustrados e outros EPUBs organizados página por página abrem em um leitor criado especialmente para eles. Veja Livros de layout fixo.
Busca no livroPremium — busque qualquer palavra ou frase no livro inteiro. Veja Busca no livro.
Galeria de imagensPremium — navegue por todas as imagens do EPUB a partir da página de detalhes. Veja Galeria de imagens.
Dica: Ajuste o tamanho da fonte, espaçamento entre linhas e cores do tema em Ajustes → Preferências de leitura → Livros.
📄 PDF
PDFs são renderizados nativamente. Faça pinch para zoom, deslize para virar páginas. O app pode lembrar senhas de PDFs protegidos.
📝 TXT e RTF
Arquivos de texto simples e RTF abrem em um leitor de texto simples com formatação ajustável.
EPUBs cujas páginas são designs fixos — quadrinhos, livros ilustrados e títulos com muitas ilustrações.
📐 O que são
Alguns EPUBs são organizados página por página em vez de texto fluido: cada página é um arranjo fixo de palavras e ilustrações. O app reconhece esses livros automaticamente e os abre em um leitor criado especialmente para eles — cada página é ajustada ao tamanho da sua tela e centralizada, com o espaço ao redor preenchido pela cor de fundo do seu tema de leitura.
👋 Leitura e zoom
Toque no lado esquerdo ou direito da tela para virar páginas, ou deslize. Toque no centro para mostrar ou ocultar as barras de ferramentas.
Faça pinch para dar zoom — até três vezes o tamanho ajustado — e arraste para se mover pela página.
Toque duas vezes para ampliar aquele ponto; toque duas vezes de novo para ajustar a página à tela outra vez.
Livros publicados para leitura da direita para a esquerda viram as páginas automaticamente nesse sentido.
📖 Páginas duplas
Gire o dispositivo para a horizontal e as páginas opostas aparecem lado a lado. O app segue as indicações de página dupla definidas no próprio livro, então uma capa ou uma ilustração de página inteira continua ocupando uma página só. Gire de volta para a vertical para ver uma página de cada vez.
ℹ O que está disponível
O sumário, os marcadores, o controle deslizante de progresso, o histórico de leitura e a retomada de onde você parou funcionam normalmente.
Como cada página é um design fixo em vez de texto que o app pode refluir, alguns controles não aparecem nesses livros: Rolagem contínua e rolagem automática, as configurações de fonte e aparência, texto para fala, busca no livro, e seleção ou destaque de texto.
Encontre qualquer palavra ou frase dentro do livro que você está lendo.Premium
🔍 Iniciar uma busca
Toque no centro da página para mostrar as barras de ferramentas.
Toque na lupa na extremidade direita da barra inferior.
Digite pelo menos dois caracteres e toque em Buscar no teclado.
A busca cobre o livro inteiro — todos os capítulos, não só o que está na tela — e ignora maiúsculas e minúsculas. A busca está disponível nos leitores de EPUB e TXT/RTF.
📄 Navegar pelos resultados
Os resultados aparecem abaixo da barra de busca, agrupados por capítulo. Cada linha mostra a ocorrência em negrito dentro de um trecho do texto ao redor. Toque em um resultado para ir direto àquele ponto — todas as ocorrências ficam destacadas em amarelo no livro, e a atual em um âmbar mais forte.
↕ Alternar entre as ocorrências
Depois que você escolhe um resultado, a barra de busca se recolhe em uma faixa compacta com um contador mostrando em qual ocorrência você está.
Use as setas para cima/para baixo para ir à ocorrência anterior ou seguinte.
Toque no botão de lista para reabrir a lista completa de resultados.
Toque em × para encerrar a busca — todos os destaques são removidos.
Navegue por todas as ilustrações de um EPUB em uma galeria deslizável.Premium
🖼 Abrir a galeria
Abra a página de detalhes de um livro EPUB e toque no botão de pilha de fotos 🖼 na barra de ferramentas no canto superior direito. O app extrai todas as imagens do livro, mostrando uma barra de progresso enquanto trabalha — toque no botão × no canto superior esquerdo para sair a qualquer momento. A galeria está disponível apenas para livros EPUB.
📚 O que você verá
As imagens aparecem uma por página, na ordem de leitura — a ordem em que aparecem nos capítulos do livro — incluindo a capa. Imagens minúsculas, como ícones e ornamentos, são ignoradas: tudo que for menor que o tamanho mínimo (100 px por padrão) fica de fora. Ajuste o limite em Ajustes → Preferências de leitura → Livros → Galeria EPUB. Se nenhuma imagem se qualificar, a galeria avisa que não encontrou nenhuma.
👆 Ver e salvar imagens
Deslize para passar de uma imagem a outra, ou use o controle deslizante de páginas na parte inferior para pular rapidamente.
Faça pinch ou toque duas vezes para dar zoom, depois arraste para se mover pela imagem — a galeria usa o leitor de quadrinhos, então o zoom funciona exatamente do mesmo jeito. Veja Zoom em páginas de quadrinhos.
Toque no centro da tela para mostrar ou ocultar os controles.
Mantenha uma imagem pressionada para Ver em Resolução Total — que a abre no tamanho original para um close mais detalhado — ou para Salvar em Fotos, Salvar em Arquivos ou Copiar Imagem.
A galeria segue sua direção de leitura de quadrinhos — incluindo a rolagem vertical estilo webtoon.
Escolha uma fonte de leitura, adicione as suas ou baixe pacotes de idioma.
🔤 Escolher uma fonte
Abra Ajustes → Preferências de leitura → Livros → Fontes personalizadas para chegar à tela Fontes. Várias fontes de leitura já vêm integradas, com Literata como padrão. A fonte escolhida se aplica aos leitores de EPUB e de texto.
Dica: Ajuste o tamanho da fonte e o espaçamento entre linhas em Ajustes → Preferências de leitura → Livros.
👓 Fontes de acessibilidade
Duas fontes projetadas para facilitar a leitura vêm incluídas e sempre disponíveis: Atkinson Hyperlegible, que realça as diferenças entre letras semelhantes, e OpenDyslexic, cujo peso reduz a troca de letras.
📂 Fontes personalizadas
Importe seus próprios arquivos de fonte .ttf ou .otf pela tela Fontes e use-os no leitor de EPUB. As fontes importadas permanecem no seu dispositivo.
📥 Baixar fontes e pacotes de idioma
Em Baixar fontes, fontes de leitura extras e pacotes de idioma estão disponíveis sob demanda para as escritas que o app não inclui — chinês, japonês & coreano (CJK), árabe, devanágari e tailandês. Os pacotes são grandes (cerca de 41 MB cada), então o tamanho é exibido antes de baixar. Depois de instalados, funcionam exatamente como fontes importadas.
Dica: Se os caracteres de um livro aparecerem como quadrados vazios, baixe o pacote de idioma correspondente para exibi-los.
📜 Licenças das fontes
As fontes incluídas e as disponíveis para download são fornecidas sob a SIL Open Font License. Você pode ler a licença completa de qualquer uma delas na sua linha na tela Fontes.
Esquerda para direita, direita para esquerda, ou do jeito que o livro foi publicado.
⇄ Escolhendo uma direção
Abra Ajustes → Preferências de leitura → Livros e use o controle Direção de Leitura em Modo de leitura:
Automático (padrão) — segue a direção que o próprio livro declara. Mangás e livros publicados para leitura da direita para a esquerda abrem no sentido certo, sem nada para configurar.
Esquerda para Direita — padrão para a maioria dos livros ocidentais.
Da Direita para a Esquerda — use direita para esquerda em todos os livros.
Você também pode mudar isso sem sair do livro: toque no centro da página para mostrar as barras de ferramentas, depois toque no botão Aa na barra inferior. A mudança entra em vigor imediatamente na página que você está lendo.
👋 O que segue a direção
Qual lado avança a leitura — em um livro da direita para a esquerda, tocar ou deslizar para a esquerda vira para a próxima página.
A animação de virar página, que gira a partir do lado correto.
O layout do texto na página.
Observação: O controle deslizante de progresso sempre preenche a partir da esquerda, porque ele mostra o quanto você já avançou no livro, não onde a página está na tela.
ℹ Onde se aplica
Essa configuração é para EPUBs no modo paginado — ela fica oculta enquanto a Rolagem contínua está ativada. Quadrinhos têm sua própria configuração de ordem de leitura (veja Ler quadrinhos), e livros de layout fixo sempre seguem a direção declarada no livro.
Livros japoneses e chineses tipografados em colunas verticais.
⬇ Livros verticais
Livros tipografados verticalmente — o tategaki japonês (縦書き) e o chinês tradicional (直排) — são exibidos da forma como foram compostos: o texto corre de cima para baixo em colunas que se preenchem da direita para a esquerda, e as páginas viram para a esquerda, do mesmo jeito que os mangás são lidos.
⚙ Direção de escrita
Abra Ajustes → Preferências de leitura → Livros e use o controle Direção de Escrita:
Automático (padrão) — segue o layout próprio de cada livro. Um livro tipografado verticalmente é exibido verticalmente; todos os outros livros não são afetados.
Horizontal — exibe todos os livros na horizontal, inclusive os tipografados verticalmente.
Vertical — exibe todos os livros em colunas verticais.
O mesmo controle está nas configurações do leitor, no botão Aa.
Observação: As alterações são aplicadas na próxima vez que você abrir um livro — o livro que já está na tela mantém o layout com que foi aberto.
ℹ Bom saber
Livros verticais sempre usam o modo paginado, então a Rolagem contínua e a rolagem automática não estão disponíveis para eles.
A animação de página Deslizar não é usada em livros verticais — eles viram com a animação Virar.
Marcadores, destaques, o sumário, a busca no livro e o texto para fala funcionam normalmente.
Esquerda para direita — Ordem padrão de quadrinhos ocidentais.
Direita para esquerda — Ordem de leitura de mangá.
Webtoon / Rolagem vertical — Rolagem vertical suave para quadrinhos de tira longa.
Defina o padrão global em Ajustes → Preferências de leitura → Quadrinhos, ou substitua por livro na página de detalhes.
🔎 Escala da página
Ajustar à tela — Página inteira visível.
Ajustar à largura — Preenche a largura, role verticalmente se necessário.
Ajustar à altura — Preenche a altura.
Tamanho original — Exibição de pixel 1:1.
👋 Gestos
Deslize para esquerda/direita para virar páginas (modos paginados).
Faça pinch ou toque duas vezes para dar zoom, depois arraste para se mover pela página. Veja Zoom em páginas de quadrinhos.
Toque no centro da página para mostrar ou ocultar a barra de ferramentas.
Use o controle deslizante de páginas na parte inferior para navegar rapidamente.
⚠ Aviso de arquivo suspeito
Quando você abre um arquivo de quadrinho (CBZ, CBR ou CB7) cujo conteúdo parece anormalmente grande ou comprimido de forma agressiva — o padrão típico de arquivos “zip bomb” projetados para sobrecarregar a memória —, o app mostra um alerta de Arquivo suspeito antes de extrair qualquer coisa.
Toque em Cancelar para deixar o arquivo sem abrir. Essa é a escolha segura para arquivos de fontes desconhecidas.
Toque em Abrir mesmo assim se você confia no arquivo — o app ignorará a verificação de segurança e carregará as páginas.
Arquivos EPUB usam a mesma proteção de forma silenciosa durante a importação.
Aproxime-se da arte — nos modos de página e na rolagem webtoon.
🔍 Modos de página
Faça pinch para dar zoom, até três vezes o tamanho ajustado. A arte permanece sob seus dedos enquanto você faz o gesto.
Toque duas vezes para saltar para o dobro do tamanho naquele ponto; toque duas vezes de novo para ajustar a página à tela.
Arraste com um dedo para se mover pela página enquanto estiver com zoom.
Fazer pinch quase até o fim, voltando ao normal, encaixa a página perfeitamente ao tamanho da tela.
O zoom funciona com as opções de escala Ajustar à tela e Ajustar à altura, e com páginas duplas. Ajustar à largura e Tamanho original já mostram a página maior que a tela e usam rolagem em vez de zoom — use Ver em Resolução Total, abaixo, para um close mais detalhado nesses casos.
📱 Rolagem webtoon
Faça pinch ou toque duas vezes para dar zoom na tira inteira, até três vezes o tamanho normal.
A rolagem continua funcionando enquanto você está com zoom — basta arrastar para cima e para baixo normalmente.
Arraste para os lados para se mover por uma página ampliada.
O nível de zoom permanece enquanto você continua rolando, então dá para ler um capítulo inteiro ampliado. Girar o dispositivo retorna ao tamanho normal.
✨ Ver em resolução total
O zoom amplia a página no tamanho em que ela foi preparada para a sua tela. Para o close mais nítido possível em uma página, mantenha-a pressionada e escolha Ver em Resolução Total — essa página é decodificada na resolução original do arquivo, e você pode fazer pinch bem mais para dentro. Toque duas vezes para alternar entre ajustar à tela e o dobro do tamanho; deslize para baixo ou toque no botão de fechar para voltar.
Observação: O zoom não é salvo. Fechar o livro sempre retorna ao ajuste normal.
Abra qualquer livro EPUB, PDF ou TXT e toque no botão de reprodução na barra de ferramentas. O TTS lê uma frase de cada vez e destaca a palavra atual.
Velocidade — 0,5× a 2× nos controles de TTS.
Voz — Escolha entre mais de 100 vozes do sistema em Ajustes → Preferências de leitura → Texto para fala.
Pular — Toque em próximo/anterior para pular por frase ou por capítulo.
Observação:Livros de layout fixo — quadrinhos e livros ilustrados cujas páginas são designs fixos — não têm texto para o app ler em voz alta, então o botão de reprodução não aparece para eles.
🚗 CarPlay
Quando conectado a um veículo compatível com CarPlay, o app aparece na tela do carro com controles de reprodução simplificados. O TTS continua reproduzindo em segundo plano — não é preciso manter a tela ligada.
Dica: Ative Áudio em segundo planoPremium nas configurações de TTS para manter a reprodução quando o app estiver em segundo plano, mesmo sem CarPlay.
Melhore páginas de quadrinhos de baixa resolução no dispositivo.Premium
✨ O que faz
Usa um modelo de aprendizado de máquina no dispositivo para ampliar páginas de quadrinhos que estão abaixo de um limite de resolução. O resultado são linhas mais nítidas e artefatos de compressão menos visíveis — especialmente útil para digitalizações antigas ou de baixa qualidade.
⚙ Configuração
Vá para Ajustes → Preferências de leitura → Quadrinhos → Upscaling com IA.
Ative a opção.
Ajuste o Limite de resolução — páginas abaixo dessa largura em pixels serão ampliadas (padrão: 1500 px).
Defina a Janela de pré-carregamento para controlar quantas páginas futuras são pré-processadas em segundo plano.
Escolha um Nível de redução de ruído (Auto geralmente é o melhor).
💾 Cache e armazenamento
Imagens ampliadas são armazenadas em cache para não precisarem ser reprocessadas. Escolha por quanto tempo manter o cache (7–90 dias ou nunca expirar) e limpe-o a qualquer momento nas configurações.
Dica: Um pequeno selo indicador aparece nas páginas ampliadas. Você pode desativar isso nas configurações, se preferir.
Abra a página de detalhes de um livro e toque no menu (…).
Escolha Ocultar livro.
O livro desaparece da visualização normal da biblioteca.
Para ocultar muitos livros de uma vez, use o Modo de seleção.
🔓 Ver livros ocultos
Puxe para baixo na biblioteca para ativar o Modo oculto. Todos os seus livros — ocultos e visíveis — são exibidos. Puxe novamente ou saia do app para desativar o modo oculto.
🔒 Opções de privacidade
Quando o modo oculto estiver ativo, vá para Ajustes → Modo oculto para escolher o que acontece quando você sai do app:
Saída automática (padrão) — O modo oculto é desativado automaticamente. Rápido e simples.
Exigir Face ID / Touch ID — O modo oculto permanece ativo, mas exige autenticação biométrica ao retornar. Mais seguro.
↩ Reexibir livros
Enquanto estiver no modo oculto, abra os detalhes de um livro oculto e escolha Reexibir livro, ou use o Modo de seleção para reexibir em massa.
☁ Sincronizar livros ocultos
No modo oculto, vá para Ajustes → Modo oculto e ative Sincronizar livros ocultos com o iCloud:
Desativado (padrão) — livros ocultos permanecem apenas neste dispositivo. Ocultar um livro também o remove do iCloud.
Ativado — livros ocultos sincronizam pelo iCloud, mas permanecem ocultos em todos os dispositivos em que você está conectado.
Desativar essa opção quando você já tem livros ocultos no iCloud pergunta o que fazer com eles:
Manter em todos os dispositivos — seus outros dispositivos mantêm suas cópias sincronizadas; este dispositivo mantém uma cópia privada apenas local.
Remover completamente do iCloud — remove os livros do iCloud; cada outro dispositivo mantém sua própria cópia privada em sua biblioteca oculta.
Observação: Se um dos seus outros dispositivos remover um livro oculto do iCloud, este dispositivo mantém automaticamente sua própria cópia privada na biblioteca oculta — desde que o arquivo do livro já tivesse sido baixado nele.
🗑 Excluir livros ocultos permanentemente
No modo oculto, vá para Ajustes → Modo oculto e escolha Excluir livros ocultos permanentemente para remover todos os livros ocultos deste dispositivo, do iCloud e dos seus outros dispositivos. Digite DELETE para confirmar.
Aviso: Isso não pode ser desfeito. Dispositivos que estiverem offline nesse momento mantêm suas cópias locais até a próxima sincronização.
Toque no ícone de marcador na barra de ferramentas do leitor para marcar a página atual. Adicione uma nota opcional. Veja todos os marcadores de um livro na página de detalhes.
Observação: Apenas os marcadores criados manualmente aparecem aqui. As posições que o app salva automaticamente ao fechar um livro ficam separadas no Histórico de leitura para não se misturarem com os seus próprios marcadores.
🖍 DestaquesPremium
Em EPUBs, selecione texto para destacá-lo. Escolha entre cinco cores (amarelo, rosa, verde, azul, laranja) e adicione notas. Todos os destaques estão listados na página de detalhes do livro.
🏷 Tags
Adicione tags a qualquer livro na página de detalhes. Tags são pesquisáveis e podem ser usadas como filtros da biblioteca. Gerencie todas as tags em Ajustes → Tags.
Volte a qualquer posição em que você tenha estado recentemente.
🕒 Salvamentos automáticos
Toda vez que você fecha um livro ou envia o app para segundo plano, sua posição atual é salva como uma entrada do histórico — sem precisar lembrar de adicionar um marcador. Funciona em todos os leitores: EPUB, PDF, TXT/RTF e quadrinhos.
Até 50 posições recentes são mantidas por livro. Entradas mais antigas são removidas automaticamente conforme chegam novas.
Fechar o livro de novo no mesmo ponto em poucos minutos atualiza a entrada existente em vez de criar uma duplicada.
As posições salvas automaticamente são mantidas separadas da sua lista de marcadores manuais para não se misturarem com os que você definiu de propósito.
📖 Histórico dentro de um livro
Enquanto lê, toque no menu (…) no canto superior direito e escolha Histórico de leitura. Você verá uma lista das suas posições recentes naquele livro, das mais novas para as mais antigas, com o nome do capítulo ou da página e há quanto tempo cada uma foi registrada.
Toque em qualquer entrada para ir direto para aquele ponto.
Deslize uma entrada para a esquerda para removê-la.
📚 Histórico em toda a sua biblioteca
Na biblioteca, toque no menu (…) na barra de ferramentas superior e escolha Histórico de leitura para ver todos os livros que você abriu recentemente, agrupados por dia. Toque em uma linha para abrir o livro exatamente onde você parou.
Encontre livros por autor ou tag de qualquer lugar do app.
👤 Autores
Vá para Configurações → Autores para ver todos os autores da sua biblioteca com a contagem de livros. Toque em um autor para buscar na biblioteca todos os livros dele.
🏷 Busca por tag
Em Configurações → Tags, toque em qualquer tag para buscar na biblioteca os livros com aquela tag. Toque e segure para renomear ou excluir.
🔍 Busca rápida pelo contexto
Toque e segure em um livro na biblioteca → Buscar livros de [Autor]
Na página de detalhes de um livro, toque e segure no nome do autor ou em qualquer tag para buscar
Na página de detalhes de um livro, toque no menu (…) e escolha Editar Metadados para alterar título, autor, série, descrição e outros campos. Você também pode reextrair os metadados do arquivo original.
📋 ComicInfo.xml
Arquivos de quadrinhos (CBZ, CBR, CB7) que contêm um arquivo ComicInfo.xml terão seus metadados extraídos automaticamente na importação — incluindo título, roteirista, série, número da edição, resumo, editora, gênero e tags.
Mantenha sua biblioteca sincronizada entre dispositivos.
☁ Ativar sincronização
Vá para Ajustes → Sincronização iCloud.
Ative Sincronizar biblioteca com iCloud.
A sincronização entra em vigor na próxima abertura do app.
Seus metadados, progresso de leitura, marcadores, destaques e prateleiras são sincronizados em todos os dispositivos conectados à mesma conta iCloud.
📊 Status de sincronização
Ajustes → Sincronização iCloud mostra um cartão de status para os arquivos dos seus livros:
Um título — Atualizado, Sincronizando… (com uma contagem), ou Não conectado.
Uma barra mostrando quanto dos arquivos da sua biblioteca estão no iCloud.
Um detalhamento — Sincronizado (com tamanho total), Somente no iCloud (ainda não baixado para este dispositivo), e Em andamento.
Observação: Este cartão rastreia apenas os arquivos dos livros. Progresso de leitura, marcadores, destaques e prateleiras sincronizam separadamente e automaticamente, independentemente do status do arquivo.
☁ Selos nas capas
As capas dos livros mostram um pequeno símbolo de nuvem no canto inferior direito para indicar o estado de sincronização do arquivo:
Ícone de nuvem — o arquivo está somente no iCloud. Abra a página do livro para baixá-lo.
Setas para cima/baixo — o arquivo está sendo enviado ou baixado no momento.
Sem símbolo — o arquivo já está neste dispositivo.
📥 Download automático
Escolha o tamanho máximo de arquivo para downloads automáticos. Livros maiores permanecem na nuvem até você abri-los. Ajuste o limite nas configurações do iCloud.
Navegue e baixe de servidores remotos e catálogos.
🗄 WebDAV
Conecte-se a um NAS, Nextcloud ou servidor Calibre para navegar em pastas e baixar livros.
Vá para Ajustes → Importar livros → WebDAV.
Toque em Adicionar servidor e insira a URL.
Adicione nome de usuário e senha, se necessário.
Toque em Testar conexão e salve.
Certificados autoassinados: Se o seu servidor usa um certificado autoassinado, você pode ativar Permitir certificados não confiáveis. O app pede confirmação primeiro — isso desativa a validação TLS, então qualquer pessoa na sua rede poderia se passar pelo servidor. Ative apenas para um servidor que você controla.
📚 Catálogos OPDS
OPDS é um padrão aberto para catálogos de livros. Adicione catálogos públicos (Project Gutenberg, Standard Ebooks, etc.) ou seu próprio servidor privado.
Vá para Ajustes → Importar livros → OPDS.
Toque em Adicionar catálogo e insira a URL do feed.
Navegue pelas categorias e baixe livros para sua biblioteca.
Vá para Ajustes → Geral e ative Retomar Último Livro ao Iniciar. Na próxima vez que abrir o app, ele irá direto para o livro e a página que você estava lendo.
Livros ocultos: Se o último livro lido estiver oculto, o app solicitará Face ID / Touch ID antes de retomar. Ative Retomar livro oculto após autenticação nas configurações do Modo oculto para permitir isso.